Les items dans la collection (arrangés par Date soumis en ordre Décroissant: 1 à 20 de 28
Date de publication | Titre | Auteur(s) |
23-jui-2024 | واقع ترجمة المصطلح اللساني في الجزائر مصطلحات عبد الرحمان الحاج صالح أنموذجا | كبير, زهيرة |
13-déc-2023 | إشكالية ترجمة الحديث النبوي الشريف إلى الّلغة الإنجليزية دراسة وصفية مقارنة لنماذج من ترجماته | عبد الجليل, فاطمة الزهراء |
20-mar-2023 | المصطلح الطبي بين الوضع و الترجمة | كرزابي, فادية |
7-fév-2023 | إشــــــكــــــــالية ترجمــــــــــة النــــ ّص الســــــردي الـــــــــروائــــــي من الفرنسية إلى العربية بين ترجمتين لرواية "À quoi rêvent les loups" لياسمــــــينة خضــــــــرا - أنمـــــــوذجا- | بلـــعـــــابد, صفــــــيــّة |
14-nov-2022 | الاقتراض المعجمي الى العربية | لقماش, زواوي |
28-fév-2022 | الف ـــ روق اللّغويّـــة بــين العربيـة والفرنسيــة والإنجليزيــة ـ ـ ترجمـة أفعــال الحــواس والشّعــور والإدراك أنم ــ وذجـا ــ | بن صافي دلاني, خيرة |
5-déc-2021 | الدلالات الايحائية في القرآن الكريم و ترجماتها - نمادج عن ترجمات جاك بيرك و أندريشورا و ابي بكر حمزة | قروج, نعيمة |
26-oct-2021 | ترجمة النص الأدبي من خلال تقافة المترجم مسرحية تاجر البندقية لوليام شكسبير أنمودجا | عبد الباقي, زهرة |
8-sep-2021 | دور تدريس الترجمة في أقسام اللغات في ضوء النظرية التأويلية - دراسة ميدانية بقسم اللغة الفرنسية بجامعة وهران 2 | هبري, فاطمة الزهراء |
30-jui-2021 | إشكالية مهنية الترجمة وأخلاقياتها في قطاع العدالة | سعيد بلعربي, جلول |
29-mar-2021 | المترجم والأخطاء اللغوية في تهجئة أسماء الأعلام -دراسة بعض النماذج | سيفي, حياة |
27-déc-2020 | ترجمة المصطلح ضمن القواميس العربية الإلكترونية " قاموسا المعاني و ترجمان الإلكترونيان | عيادة, سي محمد الأمين |
27-déc-2020 | الرسوم المتحــــركة بين الدبلجـــة والسترجـــــة | جيلالي, العاليـــــة |
27-déc-2020 | اشكالية ترجمة التقافة في النص الروائي في بعض اعمال الطاهر وطار المنقولة الى الفرنسية أنمودجا | عبد الكريم تمام, قطاف |
1-déc-2019 | Dénominations françaises et traduction des toponymes de l’époque coloniale en Algérie : Cas des Communes. اٌزـَّبد اٌفغٔـَخ و رغجّخ أؿّبء الأِبوٓ الاؿزعّبعٍخ ثبٌجؼائغ:اٌجٍضٍبد أّٔوطجب | OUDJEDI DAMERDJI, Mohammed Soufyane |
6-oct-2019 | استراثيجية الترجمة في المؤسسات الاقحصادية الجسائرية | بن مهدي, نور الدين |
11-jui-2019 | الخلفيات النظرية للمصطلح السيميائي و ترجمته إلى العربية | بن مالك, أسماء |
4-nov-2018 | استراتيجية ترجمة قصص الأطفال من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية | بن أحمد, عبد الفتاح |
4-nov-2018 | الترجمة النسوية للرواية العربية -الأسود يليق بك لأحلام مستغانمي أنموذجا- رسالة دكتوراه في تخصص الترجمة | رمضاني, مريم |
16-sep-2018 | ظاهرة الإقتراض في التّرجمة الإقتصادية من وإلى العربية | بن مختاري, هشام |
Les items dans la collection (arrangés par Date soumis en ordre Décroissant: 1 à 20 de 28