دلالة البناء الصوتي في سورة " القيامة "

Abstract

ملخص:

إنّ أيّ متأمّل لسورة القيامة؛ ينتابه شعور أو إحساس يحرّك الوجدان؛ ذلك نظرا لما تضمنته هذه السورة من تأثير مردّه الجرس الداخلي في سياقها؛ فهي ذات إيقاع موسيقي جذّاب، مكوّن من أفخم الألفاظ والعبارات، ولعلّ سرّ هذا الجمال؛ هو ارتداؤها لأجمل الفواصل القرآنية والتي تناسب معناها ومبناها وهذا ما حاولنا إبرازه من خلال الرّبط بين علمي الجمال والأصوات في هذه السورة. Résumé: Tout individu qui contemplera la sourate « el kiama » aura cette sensation d’admiration qui s’empare de tout son corps vu l’effet de cette sourate, un effet dû à la cadence interne de cette sourate qui est due également au contexte, elle a un rythme attrayant, composé de mots et de versets majestueux. Le secret de cette splendeur est la parfaite symbiose entre la structure et le sens. Tel est l’aspect qu’on a essayé de mettre en évidence en établissant le lien entre l’esthétique et la phonétique dans cette sourate.

summary: Everyone who contemplate Sura "el kiama" will have the feeling of awe that seizes his body saw the effect of this Surah, an effect due to the internal clock of this Surah is also due to the context, has an attractive rate, compound words and majestic verses. The secret of this splendor is the perfect symbiosis between the structure and meaning. Such is the aspect we tried to highlight in establishing the link between aesthetics and phonetics in this Surah.