الاسئلة البرلمانية في النظام الدستوري الجزائري

Abstract

الملخص باللغة العربية تعتبر الرقابة البرلمانية حق دستوري يملكه البرلمان في مواجهة الحكومة ،والتي تعد من أهم الاختصاصات التي يقوم بها البرلمان للسهر على تنفيد القوانين و الحفاظ على استقرار البلا د وهذا ما بينته المادة 113من دستور 2016. من أهم آليات الرقابة البرلمانية نجد السؤال البرلماني الذي يعتبر من أهم الوسائل الدستورية التي يتمتع بها أعضاء البرلمان لممارسة الرقابة على أعمال السلطة التنفيدية والتي تعتبر من أهم و أبرز الآليات و الأكثر استخداما مقارنة بوسائل الرقابة البرلمانية الأخرى خاصة في الممارسة العملية لأنها تعتبر بمثابة حلقة وصل بين عضو البرلمان والوزير الذي يقوم بمتابعة ومساهمة وتوجيه النشاط الحكومي. الفرنسية Résumée Le contrôle parlementaire est l’un des piliers de l’État de droit, et il considéré comme un droit constitutionnel qui permet au Parlement à veiller à ce que l’application les lois et de maintenir la stabilité du pays. Cela est démontré par l'article 113 de la Constitution de l’année 2016. Parmi les mécanismes les plus importantes du contrôle parlementaire on trouve la question parlementaire qui est l'un des moyens constitutionnels les plus importants dont bénéficient les députés du Parlement pour exercer un contrôle direct sur le travail et les actions des autorités exécutives. Ce mécanisme est le plus important car il est largement utilisé que d'autres moyens de contrôle parlementaire, en particulier dans la pratique, car ils sont considérés comme un lien entre les membres du Parlement et le ministre, qui fait suite à la contribution et l'orientation de l'activité gouvernementale. Mots clés: contrôle parlementaire, la question parlementaire, la question écrite, la question orale, l'Assemblée nationale, l'Assemblée nationale populaire, les membres du gouvernement.

الملخص باللغة الانجليزية Summarized Parliamentary oversight is one of the pillars of the rule of law, and considered as a constitutional right that allows Parliament to ensure the application of laws and maintain stability. This is demonstrated clearly by Article 113 of the Constitution of 2016. Among the most important mechanisms of parliamentary control there is the parliamentary question which is one of the most important constitutional means enjoyed by members of Parliament to exercise direct control over the work and actions of the government. This mechanism is the most important because it is widely used as other means of parliamentary control, especially in practice, because they are considered as a link between Members of Parliament and the Minister that follows the contribution and the orientation of government activity. Keywords: Parliamentary Oversight, Parliamentary Question, the written question, the oral question, the National Assembly, the People's National Assembly, members of the government.