جدلية اللّغة بين الفصحى والعامية في الرّواية الجزائرية

Abstract

ارتبطت الرّواية العربية منذ ظهورها بتعدد مستواياتها اللغوية، بين اللّغة الأم ولغات أخرى أجنبية أو بين اللّغة الأم وعاميتها التي تختلف من قطر عربي إلى آخر مما ساهم في إثراء هذا الموضوع الذي أصبح جدلا قائما يبعث روح الصراع بين النقاد والأدباء، الذي لا يكاد ينتهي. و يسلط هذا البحث الضوء على هذا الجدل اللغوي الذي تعيشه الرّواية العربية الجزائرية من خلال موضوع "جدلية اللّغة بين الفصحى والعامية في الرّواية الجزائرية رواية اللاز للطاهر وطار أنموذجا"، حيث تناولنا موضوع الجدلية في الرّواية العربية أولا، ثم خصصنا أكثر فدرسناه في الرّواية الجزائرية وأخيرا حاولنا الكشف عن مظاهر هذا الجدل في رواية "اللاز" للطاهر وطار